с огромным удовольствием中文是什么意思

• 尽兴

• "есть с удовольствием" 中文翻译 :    甘养
• "с удовольствием" 中文翻译 :    快心甘心陶陶喜乐得乎入彀甘香甜心甘情愿心甘乐得畅乐得的畅快得劲儿兴头得劲乐意
• "с удово́льствием" 中文翻译 :    欣然乐意
• "с удовольствием беседовать" 中文翻译 :    剧谈
• "удовольствие от прогулки" 中文翻译 :    游兴
• "принимать с удовольствием" 中文翻译 :    欢迎
• "с удовольствием выслушивать" 中文翻译 :    畅聆
• "смотреть с неудовольствием" 中文翻译 :    忤视
• "удово́льствие" 中文翻译 :    欢乐愉快享受
• "в своё удовольствие" 中文翻译 :    畅快畅一够
• "удовлетворённость своим скромным жребием" 中文翻译 :    曲肱之乐
• "региональное соглашение о сотрудничестве в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем против судов в азии" 中文翻译 :    亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定
• "межправительственный комитет всемирной продовольственной программы" 中文翻译 :    世界粮食计划署政府间委员会
• "неудовольствие" 中文翻译 :    名词 不满不快〔中〕不满意. с ～ием不满意地. в`ыразить своё ～表示(自己的)不满.
• "удовольствие" 中文翻译 :    名词 高兴快乐〔中〕⑴愉快，快感，快乐，高兴. дост`авить (кому) ～使…得到快乐. исп`ытывать ～感到快乐. С ～ием！(答应别人的请求、邀请时用语)很高兴!好极啦!⑵娱乐，玩乐，乐事，令人愉快的东西. дост`авить д`етям мн`ого ～ий给孩子们带来极大的欢乐. В своё удов`ольствие делать что尽情地(做…). Жить в своё удов`ольствие过无忧无虑的生活；愉快地过活. Дорог`ое удов`ольствие〈口〉昂贵的乐事；代价太大的乐趣.
• "специальная программа обеспечения продовольственной безопасности в странах с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия" 中文翻译 :    低收入缺粮国粮食保障特别方案粮食保障特别方案
• "с довольным видом" 中文翻译 :    得色委佗怡然自得怡然完然由由然
• "программа продовольствие и сельское хозяйство" 中文翻译 :    粮农方案
• "довольствие" 中文翻译 :    名词 给养衣食的供给〔中〕〈军〉供给，给养. д`енежное ～津贴. снять (кого) с ～ия 停止发给…给养.
• "с огромным воодушевлением" 中文翻译 :    气昂昂
• "страна с продовольственным дефицитом" 中文翻译 :    缺粮国
• "озеро удовольствия" 中文翻译 :    奢湖
• "программа исследования проблем многосторонней продовольственной помощи" 中文翻译 :    多边粮食援助问题研究方案
• "доставлять удовольствие" 中文翻译 :    媚悦畅适悦意悦情悦心
• "с ограниченными взглядами" 中文翻译 :    一孔不见
• "с одним мечом" 中文翻译 :    单刀

• 同他们各位一道工作我感到高兴和极其愉快。
  Я с огромным удовольствием работал со всеми ними.
• 现在，我非常高兴地请威廉·杰斐逊·克林顿先生阁下发言。
  Теперь я с огромным удовольствием предоставляю слово Его Превосходительству г-ну� Уильяму Джефферсону Клинтону.
• 我很高兴就摆在我们大家面前的极其重要的问题向大会发言。
  Я с огромным удовольствием выступаю в Генеральной Ассамблее по вопросу, чрезвычайно важному для всех нас.
• 因此，我非常高兴地与大会分享讨论中提出的一些关键性深刻见解。
  Поэтому я с огромным удовольствием поделюсь с Ассамблеей основными моментами этих дискуссий.
• 欧洲委员会当然很高兴对教科文组织在该领域从事的工作作出贡献。
  � азумеется, Совет Европы с огромным удовольствием внесет вклад в работу, осуществляемую в этой области ЮНЕСКО.
• 我们非常高兴今年再次成为关于原子能机构报告的决议草案的提案国。
  Мы с огромным удовольствием еще раз в этом году становимся авторами проекта резолюции по докладу Агентства.
• 我乐意向你们报告，乌克兰将在8月初发生的另一个重要事件。
  Я хотел бы с огромным удовольствием проинформировать вас еще об одном очень важном событии, которое состоится в Украине в начале августа.
• 如果委员会认为我们的提案有用的话，我们将乐意就此提供进一步的解释。
  Мы с огромным удовольствием готовы представить Комитету дальнейшие разъяснения по нашему предложению, если Комитет сочтет его полезным.
• 我非常高兴地通知大会，我国所用电力的90%以上来自可再生的水力发电。
  Я с огромным удовольствием сообщаю о том, что более 90 процентов электроэнергии, потребляемой в моей стране, поступает от возобновляемой гидроэнергии.